{"id":11828,"date":"2026-06-25T11:45:22","date_gmt":"2026-06-25T16:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sjmep.org\/terminos-y-condiciones\/"},"modified":"2026-11-10T16:27:35","modified_gmt":"2026-11-10T21:27:35","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sjmep.org\/es\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bienvenido a nuestro sitio web. Este sitio se mantiene como un servicio para nuestros usuarios. Al utilizar este sitio, usted acepta cumplir y quedar vinculado por los siguientes t\u00e9rminos y condiciones de uso. Le rogamos que revise detenidamente estos t\u00e9rminos y condiciones. Si no est\u00e1 de acuerdo con estos t\u00e9rminos y condiciones, no debe utilizar este sitio.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Acuerdo.<\/strong> Este Acuerdo de T\u00e9rminos de Uso (el \u201cAcuerdo\u201d) especifica los T\u00e9rminos y Condiciones para el acceso y uso de SovietJewryArchives.org (el \u201cSitio\u201d) y describe los t\u00e9rminos y condiciones aplicables a su acceso y uso del Sitio. The Soviet Jewry Movement Education Project, Inc. (\u201cSJMEP,\u201d \u201cnosotros\u201d o \u201cnos\u201d) se reserva el derecho de cambiar, modificar, a\u00f1adir o eliminar partes de estos T\u00e9rminos en cualquier momento y por cualquier motivo, a su entera discreci\u00f3n. Usted reconoce que, al acceder o utilizar el Sitio, acepta estos T\u00e9rminos tal como se modifiquen peri\u00f3dicamente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Privacidad.<\/strong> Su visita a nuestro sitio tambi\u00e9n se rige por nuestra Pol\u00edtica de Privacidad. Le rogamos que consulte nuestra Pol\u00edtica de Privacidad en SovietJewryArchives.org.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Propiedad.<\/strong> Todo el contenido que no sea de dominio p\u00fablico incluido en el Sitio es, y seguir\u00e1 siendo, propiedad de SJMEP o de sus proveedores de contenido, y est\u00e1 protegido por las leyes de derechos de autor, marcas registradas y otros derechos de propiedad aplicables. Queda prohibida cualquier copia, redistribuci\u00f3n, uso o publicaci\u00f3n por su parte de dicho contenido o de cualquier parte del Sitio, salvo que se permita expresamente en este Acuerdo. En ning\u00fan caso adquirir\u00e1 usted derechos de propiedad ni ning\u00fan otro inter\u00e9s sobre ning\u00fan contenido mediante el uso de este Sitio.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u00fablico al que va dirigido.<\/strong> Este sitio web est\u00e1 destinado \u00fanicamente a adultos. No est\u00e1 dirigido a menores de 13 a\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uso del Sitio.<\/strong> El Sitio est\u00e1 destinado a su uso personal y no comercial, salvo que se indique lo contrario. No podr\u00e1 utilizar ning\u00fan servicio ofrecido por el Sitio para ning\u00fan otro fin, incluido cualquier fin comercial, sin el permiso previo y expreso por escrito de un representante autorizado de SJMEP. No podr\u00e1 modificar, copiar, distribuir, mostrar, enviar, ejecutar, reproducir, publicar, licenciar, crear obras derivadas, transferir, vender ni infringir de ning\u00fan otro modo los derechos de propiedad intelectual relacionados con cualquier informaci\u00f3n, contenido, software, producto o servicio obtenido del Sitio o relacionado de alg\u00fan modo con \u00e9l. El uso del Sitio queda a discreci\u00f3n de SJMEP, y SJMEP podr\u00e1 poner fin a su uso del Sitio en cualquier momento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cumplimiento de la Ley.<\/strong> Usted se compromete a cumplir con todas las leyes aplicables en relaci\u00f3n con su uso del Sitio. Si se encuentra fuera de los Estados Unidos, deber\u00e1 cumplir con todas las leyes locales relativas a su conducta en l\u00ednea, as\u00ed como con las relativas a la exportaci\u00f3n de datos a los Estados Unidos o a su pa\u00eds de residencia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Indemnizaci\u00f3n.<\/strong> Usted se compromete a indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a SJMEP y a nuestros socios, empleados y afiliados frente a cualquier responsabilidad, p\u00e9rdida, reclamaci\u00f3n o gasto, incluidos los honorarios razonables de abogados, relacionados con su incumplimiento de este Acuerdo o con su uso del Sitio.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Exenci\u00f3n de responsabilidad.<\/strong> LA INFORMACI\u00d3N PROPORCIONADA POR EL SITIO WEB SE OFRECE \u201cTAL CUAL\u201d Y \u201cSEG\u00daN DISPONIBILIDAD\u201d, SIN GARANT\u00cdAS DE NING\u00daN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPL\u00cdCITAS. SJMEP RECHAZA TODA GARANT\u00cdA, INCLUIDA CUALQUIER GARANT\u00cdA IMPL\u00cdCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD O AUSENCIA DE INFRACCI\u00d3N. SJMEP NO GARANTIZA QUE NINGUNA FUNCI\u00d3N O CONTENIDO DE ESTE SITIO WEB NI NING\u00daN SERVICIO SEAN ININTERRUMPIDOS O EST\u00c9N LIBRES DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SER\u00c1N CORREGIDOS, NI QUE ESTE SITIO O EL SERVIDOR QUE LO ALOJA EST\u00c9N LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES NOCIVOS. SJMEP NO GARANTIZA NI REALIZA DECLARACI\u00d3N ALGUNA RESPECTO AL USO, NI AL RESULTADO DEL USO, DE NING\u00daN SERVICIO O CONTENIDO EN CUANTO A SU EXACTITUD, FIABILIDAD O CUALQUIER OTRO ASPECTO. EL USUARIO RECONOCE QUE EL CONTENIDO PUEDE INCLUIR INEXACTITUDES T\u00c9CNICAS O ERRORES TIPOGR\u00c1FICOS, Y SJMEP PODR\u00c1 REALIZAR CAMBIOS O MEJORAS EN EL SITIO WEB EN CUALQUIER MOMENTO. USTED ASUME LA TOTALIDAD DE LOS COSTES DE CUALQUIER SERVICIO, REPARACI\u00d3N O CORRECCI\u00d3N NECESARIOS EN CASO DE P\u00c9RDIDA O DA\u00d1O DERIVADO DEL USO DE ESTE SITIO WEB, DE CUALQUIER SERVICIO O DE SU CONTENIDO. SJMEP NO OFRECE GARANT\u00cdA ALGUNA DE QUE SU USO DEL CONTENIDO NO INFRINGIR\u00c1 LOS DERECHOS DE TERCEROS Y NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR ERRORES U OMISIONES EN NING\u00daN CONTENIDO DEL SITIO WEB.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Limitaci\u00f3n de Responsabilidad.<\/strong> EN NING\u00daN CASO SJMEP SER\u00c1 RESPONSABLE DE NING\u00daN DA\u00d1O DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE (INCLUIDOS LOS DA\u00d1OS POR P\u00c9RDIDA DE NEGOCIO, P\u00c9RDIDA DE BENEFICIOS, LITIGIOS O SIMILARES), ESPECIAL, EJEMPLAR, PUNITIVO U OTRO TIPO DE DA\u00d1O, BAJO NINGUNA TEOR\u00cdA JUR\u00cdDICA, QUE SURJA DE O EST\u00c9 RELACIONADO DE CUALQUIER FORMA CON EL SITIO, SU USO DEL SITIO O EL CONTENIDO, INCLUSO SI SE LE HUBIERA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DA\u00d1OS. SU \u00daNICO RECURSO EN CASO DE INSATISFACCI\u00d3N CON EL SITIO Y\/O EL CONTENIDO ES DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO.<br\/>Es posible que disponga de derechos adicionales en virtud de determinadas leyes (incluidas las leyes de protecci\u00f3n al consumidor) que no permiten la exclusi\u00f3n de garant\u00edas impl\u00edcitas, ni la exclusi\u00f3n o limitaci\u00f3n de determinados da\u00f1os. Si estas leyes le resultan aplicables, las exclusiones o limitaciones de este Acuerdo que entren en conflicto directo con dichas leyes podr\u00edan no aplicarse en su caso.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uso de la Informaci\u00f3n.<\/strong> SJMEP se reserva el derecho, en todo momento, de divulgar cualquier informaci\u00f3n necesaria para cumplir con cualquier ley, normativa, proceso legal o solicitud gubernamental aplicable.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Derechos de Autor y Agente Designado.<\/strong> Si considera que su obra ha sido copiada de forma que constituya una infracci\u00f3n de derechos de autor, o que sus derechos de propiedad intelectual han sido vulnerados de alg\u00fan otro modo, le rogamos que env\u00ede a nuestro Agente Designado una notificaci\u00f3n que contenga toda la siguiente informaci\u00f3n:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>(a) Una firma electr\u00f3nica o f\u00edsica de la persona autorizada para actuar en nombre del titular de los derechos de autor o de otro derecho de propiedad intelectual;<\/li>\n\n\n\n<li>(b) Una descripci\u00f3n de la obra protegida por derechos de autor que usted considera que ha sido infringida;<\/li>\n\n\n\n<li>(c) Una descripci\u00f3n de la ubicaci\u00f3n en el Sitio del material que usted considera que constituye una infracci\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li>(d) Su direcci\u00f3n, n\u00famero de tel\u00e9fono y direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico;<\/li>\n\n\n\n<li>(e) Una declaraci\u00f3n por su parte de que tiene la convicci\u00f3n, de buena fe, de que el uso cuestionado no ha sido autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley; y<\/li>\n\n\n\n<li>(f) Una declaraci\u00f3n por su parte, realizada bajo pena de perjurio, de que la informaci\u00f3n contenida en su notificaci\u00f3n es exacta y de que usted es el titular de los derechos de autor o est\u00e1 autorizado para actuar en su nombre. Nuestro Agente Designado para la notificaci\u00f3n de reclamaciones de infracci\u00f3n de derechos de autor en el Sitio es [nombre del agente de notificaci\u00f3n], a quien puede contactar de las siguientes formas:<br\/>Por correo electr\u00f3nico: Sr. Morey Schapira<br\/><a href=\"mailto:mschapira@sovietjewryarchives.org\">mschapira@sovietjewryarchives.org<\/a><br\/>Por tel\u00e9fono: 917.300.9884<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Legislaci\u00f3n Aplicable; Jurisdicci\u00f3n; Acciones Legales<\/strong>. En caso de cualquier disputa relacionada con el Sitio o con los T\u00e9rminos de Uso, usted acepta que dicha disputa se regir\u00e1 por las leyes del Estado de Massachusetts, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Usted se somete a la jurisdicci\u00f3n personal y exclusiva de los tribunales estatales y federales del Estado de Massachusetts.<br\/>USTED ACEPTA QUE, INDEPENDIENTEMENTE DE CUALQUIER LEY O NORMATIVA EN CONTRARIO, CUALQUIER RECLAMACI\u00d3N O CAUSA DE ACCI\u00d3N DERIVADA DE O RELACIONADA CON EL SITIO, CUALQUIER SERVICIO PRESTADO POR EL SITIO, O LOS T\u00c9RMINOS DE USO, DEBER\u00c1 PRESENTARSE EN EL PLAZO DE UN (1) A\u00d1O DESDE QUE SURGI\u00d3 DICHA RECLAMACI\u00d3N O CAUSA DE ACCI\u00d3N, SO PENA DE QUEDAR PRESCRITA DE FORMA PERMANENTE.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Divisibilidad.<\/strong> Si alg\u00fan tribunal de jurisdicci\u00f3n competente determinara que alguna disposici\u00f3n de este Acuerdo es inaplicable o inv\u00e1lida, dicha disposici\u00f3n se limitar\u00e1 o eliminar\u00e1 en la medida m\u00ednima necesaria para que el resto del Acuerdo conserve plena vigencia y efecto.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Renuncia.<\/strong> El hecho de que SJMEP no ejerza o no haga valer alg\u00fan derecho o disposici\u00f3n de este Acuerdo no se interpretar\u00e1 como una renuncia a dicho derecho o disposici\u00f3n. Cualquier renuncia por parte de SJMEP a este Acuerdo deber\u00e1 realizarse por escrito y estar firmada por un representante autorizado de SJMEP.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Modificaci\u00f3n y Finalizaci\u00f3n del Sitio Web.<\/strong> SJMEP se reserva el derecho, en cualquier momento y de forma peri\u00f3dica, a modificar o interrumpir, de forma temporal o permanente, el Sitio o cualquier servicio proporcionado por el Sitio (o cualquier parte del mismo), con o sin previo aviso. Usted acepta que SJMEP no ser\u00e1 responsable ante usted ni ante terceros por ninguna modificaci\u00f3n, suspensi\u00f3n o interrupci\u00f3n del sitio web o de cualquier servicio.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Relaci\u00f3n entre las Partes.<\/strong> Nada de lo contenido en este Acuerdo ni su uso del Sitio se interpretar\u00e1 como constitutivo de una relaci\u00f3n de asociaci\u00f3n, empresa conjunta, empleo o representaci\u00f3n entre las partes, ni ninguna de las partes se presentar\u00e1 como tal. Ninguna de las partes tiene derecho ni autoridad para incurrir, asumir o crear, por escrito o de otro modo, ninguna garant\u00eda, responsabilidad u otra obligaci\u00f3n de cualquier tipo, expresa o impl\u00edcita, en nombre o en representaci\u00f3n de la otra parte, siendo la intenci\u00f3n de ambas partes que cada una siga siendo un contratista independiente responsable de sus propias acciones.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Acuerdo Completo.<\/strong> Estos T\u00e9rminos de Uso constituyen el acuerdo completo entre usted y SJMEP y rigen los t\u00e9rminos y condiciones de su uso del Sitio, sustituyendo a todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contempor\u00e1neas, ya sean electr\u00f3nicas, orales o escritas, entre usted y SJMEP con respecto al Sitio. No obstante lo anterior, tambi\u00e9n podr\u00e1n aplicarse t\u00e9rminos y condiciones adicionales, pol\u00edticas publicadas (incluida, entre otras, la Pol\u00edtica de Privacidad), directrices o normas que puedan resultar de aplicaci\u00f3n durante el uso del sitio web. SJMEP podr\u00e1 revisar estos T\u00e9rminos de Uso en cualquier momento, actualizando este Acuerdo y public\u00e1ndolo en el Sitio. Por consiguiente, le recomendamos visitar el Sitio y revisar peri\u00f3dicamente los T\u00e9rminos de Uso para comprobar si se han realizado cambios. El uso continuado del Sitio tras la realizaci\u00f3n de cualquier cambio en los T\u00e9rminos de Uso implicar\u00e1 y confirmar\u00e1 su aceptaci\u00f3n de dichos cambios o modificaciones.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Informaci\u00f3n de Contacto.<\/strong><br\/>SJMEP<br\/>917.300.9884<br\/><a href=\"mailto:Info@sovietjewryarchives.org\">Info@sovietjewryarchives.org<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenido a nuestro sitio web. Este sitio se mantiene como un servicio para nuestros usuarios. Al utilizar este sitio, usted acepta cumplir y quedar vinculado por los siguientes t\u00e9rminos y condiciones de uso. Le rogamos que revise detenidamente estos t\u00e9rminos y condiciones. Si no est\u00e1 de acuerdo con estos t\u00e9rminos y condiciones, no debe utilizar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11828","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjmep.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjmep.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjmep.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjmep.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjmep.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11828"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sjmep.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11829,"href":"https:\/\/sjmep.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11828\/revisions\/11829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjmep.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}