{"id":12198,"date":"2026-10-29T16:31:38","date_gmt":"2026-10-29T21:31:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sjmep.org\/organisations-historiques-du-mouvement-pour-les-juifs-sovietiques\/"},"modified":"2026-11-11T23:00:18","modified_gmt":"2026-11-12T04:00:18","slug":"organisations-historiques-du-mouvement-pour-les-juifs-sovietiques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sjmep.org\/fr\/organisations-historiques-du-mouvement-pour-les-juifs-sovietiques\/","title":{"rendered":"Organisations d\u00e9di\u00e9es aux Juifs sovi\u00e9tiques"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Organisations nord-am\u00e9ricaines <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Union of Councils for Soviet Jews (UCSJ) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fond\u00e9e en 1970, l\u2019Union of Councils for Soviet Jews (UCSJ) \u00e9tait, jusqu\u2019\u00e0 la dissolution de l\u2019Union sovi\u00e9tique en 1991, la plus grande ONG au monde consacr\u00e9e aux Juifs d\u2019URSS. Connue comme la \u00ab voix des Refuseniks \u00e0 l\u2019Ouest \u00bb, elle devait son efficacit\u00e9 \u00e0 son grand nombre de conseils ind\u00e9pendants bas\u00e9s localement en Am\u00e9rique du Nord, travaillant de concert avec le si\u00e8ge de l\u2019UCSJ. La premi\u00e8re organisation de d\u00e9fense des Juifs sovi\u00e9tiques en Am\u00e9rique du Nord, le Cleveland Council on Soviet Anti-Semitism (CCSA), fond\u00e9 en 1963, s\u2019est jointe \u00e0 cinq autres groupes ind\u00e9pendants pour \u00e9tablir l\u2019Union of Councils for Soviet Jews. Le coordinateur et premier pr\u00e9sident de l\u2019UCSJ, Lou Rosenblum, a \u00e9tabli un bureau national \u00e0 Cleveland, dans l\u2019Ohio. Au milieu des ann\u00e9es 1980, le r\u00e9seau de l\u2019UCSJ comprenait 32 conseils. Au total, 54 conseils individuels aux \u00c9tats-Unis et au Canada ont \u00e9t\u00e9 affili\u00e9s \u00e0 l\u2019Union of Councils for Soviet Jews \u00e0 un moment donn\u00e9 entre 1970 et 1991.<\/span><\/p>

Les piliers du travail de l\u2019UCSJ entre 1970 et 1991 :<\/b><\/p>

Le projet \u00ab People-to-People \u00bb<\/b><\/h4>

La cr\u00e9ation de liens personnels entre des individus et des groupes en Am\u00e9rique du Nord et des refuseniks et prisonniers juifs en Union sovi\u00e9tique \u00e9tait une marque de fabrique de l\u2019UCSJ. Elle fut initi\u00e9e par Lou Rosenblum en 1970 avec des projets de cartes de v\u0153ux pour la P\u00e2que et Roch Hachana, qui port\u00e8rent pour la premi\u00e8re fois le titre de \u00ab People-to-People Project \u00bb. De nombreux autres programmes et initiatives <\/span>People-to-People<\/span><\/i> ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s par les conseils de l\u2019UCSJ et sont devenus des techniques de plaidoyer courantes. S\u2019acc\u00e9l\u00e9rant dans les ann\u00e9es 1970 et 1980, l\u2019accent a \u00e9t\u00e9 mis sur le maintien du contact avec les refuseniks via des appels t\u00e9l\u00e9phoniques, des lettres et des colis, ainsi que des visites d\u2019Occidentaux ayant re\u00e7u des s\u00e9ances d\u2019information pour maximiser leur efficacit\u00e9. Ce travail comprenait les efforts des conseils membres de l\u2019UCSJ pour tenir \u00e0 jour des bases de donn\u00e9es \u00e9tendues et des contacts t\u00e9l\u00e9phoniques afin de suivre les cas de milliers de refuseniks, de prisonniers d\u2019opinion et de leurs familles. Le flux d\u2019informations qui en r\u00e9sultait \u00e9tait vital pour les militants occidentaux afin de disposer de renseignements pr\u00e9cis et actualis\u00e9s et de maintenir la question sous les yeux du public. Des ressources et un soutien ont \u00e9t\u00e9 fournis au r\u00e9seau naissant de groupes d\u2019\u00e9tude juifs clandestins dans la communaut\u00e9 juive sovi\u00e9tique, ainsi qu\u2019aux s\u00e9minaires scientifiques et autres lanc\u00e9s par des Refuseniks ayant perdu leur emploi.<\/span><\/p>

L\u2019activisme public des conseils membres de l\u2019UCSJ a permis de sensibiliser l\u2019opinion locale et nationale au sort de la communaut\u00e9 juive sovi\u00e9tique. Cela comprenait des manifestations, des veill\u00e9es de protestation, des marches, des programmes publics, une couverture m\u00e9diatique en Am\u00e9rique du Nord et des programmes destin\u00e9s aux camps d\u2019\u00e9t\u00e9, aux \u00e9coles et aux synagogues.<\/span><\/p>

Groupes d\u2019int\u00e9r\u00eat sp\u00e9cialis\u00e9s<\/b><\/h4>

Travail sp\u00e9cialis\u00e9 par des groupes affili\u00e9s, notamment Medical Mobilization for Soviet Jewry, l\u2019International Physicians Committee et le Soviet Jewry Legal Advocacy Center, impliquant des experts nord-am\u00e9ricains en questions m\u00e9dicales et juridiques pour conseiller et d\u00e9fendre les besoins sanitaires et juridiques des Refuseniks et des prisonniers d\u2019opinion.<\/span><\/p>

Plaidoyer politique aux niveaux local et national.<\/b><\/h4>

Le premier effort de ce type a \u00e9t\u00e9 fait en 1963 pour lier les ventes de bl\u00e9 am\u00e9ricain \u00e0 l\u2019URSS \u00e0 la fourniture de matsa pour les Juifs sovi\u00e9tiques, un travail r\u00e9alis\u00e9 par le Cleveland Council on Soviet Anti-Semitism.<\/span><\/p>

Lobbying pour l\u2019adoption du projet de loi HR 14806 en 1972, visant \u00e0 amender l\u2019Export Administration Act de 1969 afin de promouvoir la libert\u00e9 d\u2019\u00e9migration. Ce travail a permis d\u2019\u00e9tablir des relations solides avec les membres du Congr\u00e8s.<\/span><\/p>

L\u2019UCSJ a coordonn\u00e9 une campagne de plusieurs ann\u00e9es en faveur de l\u2019adoption de l\u2019amendement Jackson-Vanik \u00e0 la loi sur le commerce de 1974, con\u00e7u pour lier les cr\u00e9dits commerciaux am\u00e9ricains \u00e0 l\u2019URSS \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019\u00e9migration. Cette campagne comprenait des r\u00e9unions \u00e0 la Maison-Blanche, du lobbying au Congr\u00e8s et des rencontres en Union sovi\u00e9tique avec des refuseniks. Elle comprenait \u00e9galement des n\u00e9gociations permanentes avec les organisations de l\u2019establishment juif pour \u00e9viter l\u2019abandon de l\u2019amendement. En 1972, l\u2019UCSJ a cr\u00e9\u00e9 \u00ab Action Central \u00bb pour concentrer les efforts sur l\u2019adoption de l\u2019amendement Jackson-Vanik, transmettant des rapports actualis\u00e9s aux m\u00e9dias et au Congr\u00e8s. L\u2019amendement Jackson-Vanik a \u00e9t\u00e9 promulgu\u00e9 en 1975.<\/span><\/p>

Les liens \u00e9troits \u00e9tablis par l\u2019UCSJ entre ses conseils individuels et leurs \u00e9lus respectifs dans chaque communaut\u00e9 locale, \u00e0 Washington, D.C., et \u00e0 Ottawa \u00e9taient notables. Ces relations approfondies et \u00e0 long terme avec les membres du gouvernement, entretenues par l\u2019UCSJ et d\u2019autres militants, ont \u00e9t\u00e9 cruciales pour l\u2019adoption de lois, le plaidoyer en faveur de cas sp\u00e9cifiques de Refuseniks et de prisonniers d\u2019opinion, et le recrutement de responsables gouvernementaux am\u00e9ricains et canadiens pour soulever la question directement aupr\u00e8s des autorit\u00e9s sovi\u00e9tiques.<\/span><\/p>

Le travail international de l\u2019UCSJ comprenait une participation au processus de r\u00e9vision des accords d\u2019Helsinki sur les droits de l\u2019homme, commen\u00e7ant par le Robert F. Drinan Human Rights Center de l\u2019UCSJ \u00e0 Madrid (1980) et se poursuivant lors des conf\u00e9rences de r\u00e9vision \u00e0 Varsovie, Gen\u00e8ve et Helsinki. \u00c0 la fin des ann\u00e9es 1980, lorsque les conditions en URSS ont chang\u00e9, l\u2019UCSJ a tenu son assembl\u00e9e annuelle de 1989 \u00e0 Moscou et Leningrad. L\u2019ann\u00e9e suivante, l\u2019UCSJ a \u00e9tabli un bureau des droits de l\u2019homme \u00e0 Moscou, qui fut la premi\u00e8re coentreprise occidentale de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme enregistr\u00e9e dans l\u2019histoire de l\u2019Union sovi\u00e9tique.<\/span><\/p>

Apr\u00e8s 1991, lors de la dissolution de l\u2019Union sovi\u00e9tique et de la lev\u00e9e des barri\u00e8res \u00e0 l\u2019\u00e9migration pour les Juifs sovi\u00e9tiques, la plupart des conseils membres de l\u2019UCSJ ont cess\u00e9 leurs activit\u00e9s. Les conseils qui ont continu\u00e9 \u00e0 fonctionner, de concert avec le bureau national de l\u2019UCSJ, se sont concentr\u00e9s sur l\u2019aide aux Juifs rest\u00e9s dans l\u2019ex-Union sovi\u00e9tique et sur la surveillance des droits de l\u2019homme dans la r\u00e9gion.<\/span><\/p>

Conseils membres de l\u2019UCSJ<\/b><\/h3>

Cinquante-quatre conseils ind\u00e9pendants ont \u00e9t\u00e9 affili\u00e9s \u00e0 l\u2019Union of Councils for Soviet Jews \u00e0 un moment donn\u00e9 entre la fondation de l\u2019UCSJ en 1970 et la dissolution de l\u2019URSS en 1991. Les six conseils originaux sont signal\u00e9s par un ast\u00e9risque (*).<\/span><\/p>

  • Alabama Council to Save Soviet Jews<\/span><\/li>
  • Alamo Council for Soviet Jews<\/span><\/li>
  • Arizona Council on Soviet Jews<\/span><\/li>
  • Baltimore Council for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Bay Area Council on Soviet Jewry *<\/span><\/li>
  • Boston Action for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Burlington Action Committee for Soviet Jews<\/span><\/li>
  • California Students for Soviet Jews *<\/span><\/li>
  • Chicago Student Struggle for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Chicago Action for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Cincinnati Council for Soviet Jews<\/span><\/li>
  • Cleveland Council on Soviet Anti-Semitism *<\/span><\/li>
  • Colorado Committee of Concern for Soviet Jews<\/span><\/li>
  • Connecticut Committee for Soviet Jews<\/span><\/li>
  • Des Moines Action Committee for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Detroit Committee for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Greensboro Action for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Greater Hartford Action for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Hawaii Group for Soviet Jews<\/span><\/li>
  • Houston Action for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Jewish Federation of South Broward<\/span><\/li>
  • Kansas City Council for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Knoxville-Oak Ridge Council for Soviet Jews<\/span><\/li>
  • Greater Lansing Soviet Jewry Freedom Committee<\/span><\/li>
  • Long Island Committee for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Los Alamos Committee on Soviet Anti-Semitism<\/span><\/li>
  • Minnesota-Dakotas Action Committee for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Montreal Student Struggle for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Newport News Soviet Jewry Committee, United Jewish Community<\/span><\/li>
  • Niagara Frontier Council for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Oakland Soviet Jewry Action Committee<\/span><\/li>
  • Oceanfront Council for Soviet Jews (Brooklyn, NY)<\/span><\/li>
  • Omaha Commission for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Orange County Commission on Soviet Jews<\/span><\/li>
  • Greater Philadelphia Council for Soviet Jews<\/span><\/li>
  • Soviet Jewry Council of the JCRC, Philadelphia<\/span><\/li>
  • Pittsburgh Voice for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Pittsfield Council for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • San Diego Council for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Sarasota Council on Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Seattle Action for Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • South Florida Conference on Soviet Jewry *<\/span><\/li>
  • Southern California Council for Soviet Jews *<\/span><\/li>
  • Soviet Jewry Action Council of Harrisburg (PA)<\/span><\/li>
  • Soviet Jewry Committee, Jewish Federation of South Bend<\/span><\/li>
  • Soviet Jewry Committee of the Jewish Federation of the North Shore (MA)<\/span><\/li>
  • Student Council for Soviet Jews, Ontario<\/span><\/li>
  • Toronto Council for Soviet Jews<\/span><\/li>
  • Vancouver Soviet Jewry Action Council<\/span><\/li>
  • Waco Council of Concern on Soviet Jewry<\/span><\/li>
  • Washington Committee for Soviet Jewry *<\/span><\/li>
  • West Palm Beach, Jewish Federation of Palm Beach County<\/span><\/li>
  • Wilmington (DE)<\/span><\/li>
  • Zachor-S.E. Virginia Council for Soviet Jews<\/span><\/li><\/ul>

    Pr\u00e9sidents de l\u2019UCSJ : 1970 – 1991<\/b><\/h3>

    Ordre chronologique<\/span><\/i><\/p>

    • Lou Rosenblum<\/span><\/li>
    • Hal Light<\/span><\/li>
    • Si Frumkin<\/span><\/li>
    • Inez Weissman<\/span><\/li>
    • Stuart Wurtman<\/span><\/li>
    • Irene Manekofsky<\/span><\/li>
    • Robert Gordon<\/span><\/li>
    • Lynn Singer<\/span><\/li>
    • Morey Schapira<\/span><\/li>
    • Pamela Braun Cohen<\/span><\/li><\/ul>

      Pr\u00e9sidents de l\u2019UCSJ : Apr\u00e8s 1991<\/b><\/h3>
      • Yosef Abramowitz<\/span><\/li>
      • Larry Lerner<\/span><\/li><\/ul>

        Membres du conseil d\u2019administration de l\u2019UCSJ : 1970 – 1991<\/b><\/h3>

        (Note : Il s\u2019agit d\u2019une liste partielle, des recherches suppl\u00e9mentaires sont en cours)<\/span><\/i><\/p>

        • Carole Abramson<\/span><\/li>
        • Rudy Appel<\/span><\/li>
        • Cecelia Appelbaum<\/span><\/li>
        • Donna E. Arzt<\/span><\/li>
        • Judy Balint<\/span><\/li>
        • Harvey Barnett<\/span><\/li>
        • Bailey Barron<\/span><\/li>
        • Herb Beller<\/span><\/li>
        • Sheldon Benjamin<\/span><\/li>
        • Sergei Broude<\/span><\/li>
        • Hinda Cantor<\/span><\/li>
        • Howard Cantor<\/span><\/li>
        • Stephen M. Cohen<\/span><\/li>
        • Jeff Colvin<\/span><\/li>
        • June Daniels<\/span><\/li>
        • Leonid Feldman<\/span><\/li>
        • Betsy Gidwitz<\/span><\/li>
        • Shirley Goldstein<\/span><\/li>
        • Lillian Hoffman<\/span><\/li>
        • Abie Ingber<\/span><\/li>
        • Judy Patkin<\/span><\/li>
        • Joel Sandberg<\/span><\/li>
        • Saul Silverstein<\/span><\/li>
        • Henry Slone (Tr\u00e9sorier fondateur)<\/span><\/li>
        • Sandra Spinner<\/span><\/li>
        • Marilyn Tallman<\/span><\/li>
        • David Waksberg<\/span><\/li>
        • Babette Wampold<\/span><\/li>
        • Bob Wolf<\/span><\/li>
        • Yossi Yanich<\/span><\/li>
        • Zev Yaroslavsky<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          Student Struggle for Soviet Jewry (SSSJ) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Le Student Struggle for Soviet Jewry (SSSJ) \u00e9tait une organisation \u00e9tudiante populaire et nationale fond\u00e9e en 1964 pour s\u2019opposer aux pers\u00e9cutions subies par les Juifs sovi\u00e9tiques et promouvoir leur droit \u00e0 \u00e9migrer d\u2019Union sovi\u00e9tique. Ce groupe devint une force majeure au sein du mouvement en faveur de la communaut\u00e9 juive d\u2019URSS. Fond\u00e9 par Jacob Birnbaum, le SSSJ mariait manifestations percutantes, diffusion d\u2019informations et lobbying parlementaire pour mobiliser l\u2019opinion publique en faveur de l\u2019\u00e9migration des Juifs sovi\u00e9tiques et de la lib\u00e9ration des prisonniers de conscience. Fer de lance de la mobilisation populaire nord-am\u00e9ricaine, le SSSJ f\u00e9d\u00e9ra diff\u00e9rentes composantes de la communaut\u00e9 juive et incita sans rel\u00e2che les institutions et dirigeants communautaires \u00e0 agir avec plus de vigueur.<\/span><\/p>

          La premi\u00e8re manifestation publique du SSSJ en 1964 a rassembl\u00e9 plus de 1 000 \u00e9tudiants devant la mission de l\u2019Union sovi\u00e9tique aupr\u00e8s des Nations Unies. En quelques mois, le SSSJ a attir\u00e9 des personnalit\u00e9s politiques \u00e0 ses rassemblements. \u00ab Am Yisrael Chai \u00bb, compos\u00e9 par le chanteur et rabbin Shlomo Carlebach pour le SSSJ, est devenu l\u2019hymne du mouvement pour la libert\u00e9 des Juifs sovi\u00e9tiques, tant \u00e0 l\u2019Ouest qu\u2019en Union sovi\u00e9tique.<\/span><\/p>

          Avec son si\u00e8ge \u00e0 New York, le SSSJ a compt\u00e9, \u00e0 diverses \u00e9poques, huit sections affili\u00e9es en Am\u00e9rique du Nord. Le SSSJ diff\u00e9rait de nombreux autres groupes de d\u00e9fense des Juifs sovi\u00e9tiques par le fait que sa direction \u00e9tait issue de jeunes militants, notamment des \u00e9tudiants de lyc\u00e9e et d\u2019universit\u00e9, des \u00e9tudiants rabbiniques et de jeunes rabbins. Une branche organisationnelle pour adultes, le Center for Russian Jewry, a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1966.<\/span><\/p>

          Les points forts du travail du SSSJ entre 1964 et 1991 comprennent :<\/span><\/p>

          • Une s\u00e9rie de campagnes d\u00e9butant dans les ann\u00e9es 1960 pour susciter l\u2019int\u00e9r\u00eat sur la question et faire pression sur les organisations juives de l\u2019establishment pour qu\u2019elles agissent. Les premi\u00e8res protestations, activit\u00e9s de rue et mat\u00e9riels p\u00e9dagogiques ont \u00e9volu\u00e9 vers des marches attirant 20 000 personnes \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1960 et au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970.<\/span><\/li>
          • Un accent mis sur l\u2019augmentation du flux d\u2019informations concernant les refuseniks et les prisonniers d\u2019opinion vers l\u2019Occident.<\/span><\/li><\/ul>
            • La cr\u00e9ation et la tenue \u00e0 jour de listes de ces Juifs sovi\u00e9tiques.<\/span><\/li>
            • L\u2019encouragement de la communication par courrier et par t\u00e9l\u00e9phone.<\/span><\/li>
            • La facilitation de visites personnelles d\u2019individus venant de l\u2019Ouest en URSS, y compris de responsables gouvernementaux.<\/span><\/li><\/ul>
              • Le lobbying au Congr\u00e8s, aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Union of Councils for Soviet Jews, pour faire adopter puis maintenir l\u2019amendement Jackson-Vanik, liant les cr\u00e9dits commerciaux \u00e0 l\u2019URSS \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019\u00e9migration. Une pression suppl\u00e9mentaire a \u00e9t\u00e9 maintenue sur les instances juives de l\u2019establishment pour qu\u2019elles soutiennent et n\u2019abandonnent pas l\u2019amendement.<\/span><\/li>
              • Dans les ann\u00e9es 1980, le soutien \u00e0 l\u2019\u00e9veil juif en URSS s\u2019est accru sous la banni\u00e8re \u00ab Let My People Know \u00bb. Cela comprenait le soutien et la protection des groupes d\u2019auto-\u00e9ducation \u00e0 travers l\u2019URSS, coupl\u00e9s \u00e0 un travail aux \u00c9tats-Unis avec tous les groupes confessionnels juifs, les groupes chr\u00e9tiens et le d\u00e9partement d\u2019\u00c9tat.<\/span><\/li><\/ul>

                Affili\u00e9s du SSSJ<\/b><\/h3>

                Le bureau national du SSSJ \u00e9tait situ\u00e9 \u00e0 New York. Il y avait huit sections affili\u00e9es au SSSJ en Am\u00e9rique du Nord \u00e0 diverses p\u00e9riodes entre 1964 et 1991.<\/span><\/p>

                • Boulder, CO<\/span><\/li>
                • Chicago<\/span><\/li>
                • Montr\u00e9al<\/span><\/li>
                • Moscow, ID<\/span><\/li>
                • Nouvelle-Angleterre (Boston)<\/span><\/li>
                • Philadelphie<\/span><\/li>
                • Universit\u00e9 Yale (New Haven)<\/span><\/li>
                • Universit\u00e9 Yeshiva (NYC)<\/span><\/li><\/ul>

                  Direction nationale du SSSJ : Personnel<\/b><\/h3>
                  • Jacob Birnbaum, Fondateur et directeur national<\/span><\/li>
                  • Glenn Richter, Coordinateur national<\/span><\/li>
                  • David Stahl, Coordinateur national adjoint<\/span><\/li>
                  • Henry Gerber<\/span><\/li>
                  • Allan Miller<\/span><\/li><\/ul>

                    Direction nationale du SSSJ : Membres du bureau<\/b><\/h3>

                    Ordre alphab\u00e9tique<\/span><\/i><\/p>

                    (Note : Il s\u2019agit d\u2019une liste partielle ; des recherches suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires)<\/span><\/i><\/p>

                    • Paul W. Freedman, Vice-pr\u00e9sident<\/span><\/li>
                    • Rabbi Irving Greenberg, Vice-pr\u00e9sident<\/span><\/li>
                    • Martin Koenig, Secr\u00e9taire<\/span><\/li>
                    • David Nussman, Secr\u00e9taire<\/span><\/li>
                    • Rabbi Shlomo Riskin, Pr\u00e9sident fondateur<\/span><\/li>
                    • Morey Schapira, Vice-pr\u00e9sident<\/span><\/li>
                    • Rabbi Charles Sheer, Vice-pr\u00e9sident<\/span><\/li>
                    • Rabbi Avraham Weiss, Pr\u00e9sident<\/span><\/li><\/ul>

                      Direction nationale du SSSJ : Dirigeants et coordinateurs<\/b><\/h3>

                      Ordre alphab\u00e9tique<\/span><\/i><\/p>

                      (Note : Il s\u2019agit d\u2019une liste partielle ; des recherches suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires)<\/span><\/i><\/p>

                      • Alan Alter<\/span><\/li>
                      • Stuart Apfel<\/span><\/li>
                      • Sheldon Benjamin<\/span><\/li>
                      • Alan Birnkraut<\/span><\/li>
                      • Gary Blair<\/span><\/li>
                      • Gil Bloom<\/span><\/li>
                      • Daniel Burstein<\/span><\/li>
                      • Larry Fetterman<\/span><\/li>
                      • Esther Feuerstein<\/span><\/li>
                      • Allyn Fisher<\/span><\/li>
                      • Tzvi Fishman<\/span><\/li>
                      • Israel Fridman<\/span><\/li>
                      • Sandy Frucher<\/span><\/li>
                      • Steven Garber<\/span><\/li>
                      • Robert Geffen<\/span><\/li>
                      • Hillel Goldberg<\/span><\/li>
                      • Arthur Green<\/span><\/li>
                      • Stanley Gruen<\/span><\/li>
                      • Eva Grussgott<\/span><\/li>
                      • Jeffrey Honick<\/span><\/li>
                      • Phyllis Hymoff<\/span><\/li>
                      • Abie Ingber<\/span><\/li>
                      • Karen Kahn<\/span><\/li>
                      • Andy Kane<\/span><\/li>
                      • Steven Karp<\/span><\/li>
                      • Nathan Lebwohl<\/span><\/li>
                      • Mark Levitt<\/span><\/li>
                      • Alan Meyerowitz<\/span><\/li>
                      • Joel Michaels<\/span><\/li>
                      • Allan Miller<\/span><\/li>
                      • Jeffrey Miller<\/span><\/li>
                      • Warren Moskowitz<\/span><\/li>
                      • Joshua Needelman<\/span><\/li>
                      • Dennis Prager<\/span><\/li>
                      • Amy Rosenblum<\/span><\/li>
                      • Miriam Rosenblum<\/span><\/li>
                      • Michael Sabin<\/span><\/li>
                      • David Sable<\/span><\/li>
                      • Donna Schaer<\/span><\/li>
                      • Rose Segal<\/span><\/li>
                      • Benjamin Silverberg<\/span><\/li>
                      • David Sobel<\/span><\/li>
                      • David Stahl<\/span><\/li>
                      • James Torczyner<\/span><\/li>
                      • Robert Weisz<\/span><\/li>
                      • Sanford Zwickler<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
                        American Jewish Conference on Soviet Jewry (AJCSJ) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
                        \n\t\t
                        \n\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                        L\u2019American Jewish Conference on Soviet Jewry vit le jour gr\u00e2ce aux initiatives de militants individuels et de dirigeants communautaires, et son apparition marqua le point de d\u00e9part du mouvement am\u00e9ricain pour les Juifs sovi\u00e9tiques. La Conf\u00e9rence sur la condition des Juifs sovi\u00e9tiques, organis\u00e9e le 21 octobre 1963 sous l\u2019impulsion de Moshe Decter, r\u00e9dacteur en chef de la revue New Leader, et (en coulisses) du Bureau de liaison isra\u00e9lien, r\u00e9unit des personnalit\u00e9s telles que Saul Bellow, Martin Luther King Jr., le s\u00e9nateur Herbert Lehman, l\u2019\u00e9v\u00eaque James Pike, Walter Reuther, Norman Thomas et Robert Penn Warren. Cet \u00e9v\u00e9nement aboutit \u00e0 la cr\u00e9ation de l\u2019American Jewish Conference on Soviet Jewry lors d\u2019une assembl\u00e9e plus officielle organis\u00e9e un an plus tard, les 5 et 6 avril 1964. En d\u00e9cembre 1971, l\u2019organisation prit le nom de National Conference on Soviet Jewry.<\/span><\/p>

                        La direction et la coordination de l\u2019AJCSJ \u00e9taient assur\u00e9es \u00e0 temps partiel et par rotation entre les organisations membres. De 1966 \u00e0 1970, son secr\u00e9tariat de coordination fut confi\u00e9 au National Jewish Community Relations Advisory Council (NJCRAC), qui fournit du personnel de direction et de bureau \u00e0 plein temps, des locaux ainsi que la prise en charge des frais g\u00e9n\u00e9raux et administratifs directs. Dans les premi\u00e8res ann\u00e9es de l\u2019AJCSJ et du mouvement pour les Juifs sovi\u00e9tiques, l\u2019objectif \u00e9tait d\u2019obtenir l\u2019\u00e9galit\u00e9 des droits pour les Juifs d\u2019URSS en tant que minorit\u00e9 ethnique et religieuse. Par la suite, la priorit\u00e9 s\u2019orienta vers la revendication du droit \u00e0 l\u2019\u00e9migration pour les Juifs sovi\u00e9tiques.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

                        \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
                        National Conference on Soviet Jewry (NCSJ) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t
                        \n\t\t
                        \n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                        La National Conference on Soviet Jewry a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en juin 1971 \u00e0 la suite de la r\u00e9organisation de l\u2019American Jewish Conference on Soviet Jewry (AJCSJ, 1964-1971). La National Conference on Soviet Jewry<\/span> servait d\u2019agence de coordination pour les principales organisations juives nationales et les groupes communautaires locaux aux \u00c9tats-Unis. La NCSJ agissait au nom des Juifs sovi\u00e9tiques par l\u2019\u00e9ducation du public et l\u2019action sociale, visant \u00e0 stimuler tous les segments de la communaut\u00e9 pour maintenir l\u2019int\u00e9r\u00eat pour les probl\u00e8mes des Juifs sovi\u00e9tiques. \u00c0 cette fin, la NCSJ publiait \u00e9galement des rapports, des m\u00e9morandums et des brochures, et parrainait des programmes sp\u00e9ciaux, organisait des r\u00e9unions publiques, des projets et des forums.<\/span><\/p>

                        La NCSJ a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue comme une organisation fa\u00eeti\u00e8re ; une structure repr\u00e9sentant l\u2019effort des principales organisations communautaires juives pour aider les Juifs sovi\u00e9tiques et attirer l\u2019attention du gouvernement am\u00e9ricain sur le sort des Juifs en URSS. Ses principales fonctions comprenaient l\u2019\u00e9laboration de plans et de strat\u00e9gies au nom des Juifs sovi\u00e9tiques, la coordination du travail de tous les membres constituants de la NCSJ et l\u2019attribution de t\u00e2ches particuli\u00e8res, ainsi que la collecte et la distribution d\u2019informations sur les Juifs sovi\u00e9tiques, les refuseniks et les prisonniers d\u2019opinion (POC) et les politiques sovi\u00e9tiques \u00e0 leur \u00e9gard.<\/span><\/p>

                        La NCSJ d\u00e9terminait ses objectifs par le consensus d\u2019un conseil des gouverneurs, qui se r\u00e9unissait 3 \u00e0 4 fois par an. Le conseil des gouverneurs \u00e9tait compos\u00e9 de repr\u00e9sentants de toutes les agences membres, ainsi que de vingt-cinq repr\u00e9sentants et vingt-cinq suppl\u00e9ants des communaut\u00e9s locales. Le conseil des gouverneurs \u00e9lisait chaque ann\u00e9e le comit\u00e9 ex\u00e9cutif et les dirigeants de la NCSJ.<\/span><\/p>

                        Le pl\u00e9num de la Conf\u00e9rence nationale comprenait tous les membres de l\u2019American Jewish Conference on Soviet Jewry ainsi que la Conference of Presidents of Major American Jewish Organizations, et stipulait un certain nombre de repr\u00e9sentants des fonds de pr\u00e9voyance et des conseils de relations communautaires d\u00e9sign\u00e9s conjointement par le National Jewish Community Relations Advisory Council (NJCRAC) et le Council of Jewish Federations and Welfare Funds.<\/span><\/p>

                        Lors de la cr\u00e9ation de la NCSJ en 1971, Jerry Goodman a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 directeur ex\u00e9cutif de la NCSJ (remplac\u00e9 par Mark Levin en 1987), et Richard Maass a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pr\u00e9sident (les pr\u00e9sidents suivants furent Theodore (Ted) Man et Morris Abram).<\/span><\/p>

                        Dans l\u2019un de ses d\u00e9pliants, la NCSJ se d\u00e9crivait comme \u00ab un organisme autonome travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de programmes con\u00e7us pour aider \u00e0 soulager les probl\u00e8mes des Juifs sovi\u00e9tiques : aider les Juifs sovi\u00e9tiques qui cherchent \u00e0 exercer leur droit de partir pour Isra\u00ebl et ailleurs ; combattre la mont\u00e9e de l\u2019antis\u00e9mitisme en URSS ; aider les Juifs \u00e0 vivre en Union sovi\u00e9tique avec les droits, privil\u00e8ges et libert\u00e9s accord\u00e9s aux autres groupes religieux et minorit\u00e9s nationales ; [et] aider \u00e0 prot\u00e9ger les droits civils et personnels des Juifs au sein de l\u2019URSS \u00bb. Au sommet de ses activit\u00e9s, la NCSJ comprenait environ cinquante organisations nationales, parmi lesquelles l\u2019American Jewish Committee, l\u2019American Jewish Public Affairs Committee, l\u2019American Zionist Federation, l\u2019American Jewish Congress, B\u2019nai B\u2019rith et B\u2019nai B\u2019rith-Women, Hadassah, The Women\u2019s Zionist Organization ; la Central Conference of American Rabbis, la Conference of Presidents of Major American Jewish Organizations, l\u2019Anti-Defamation League de B\u2019nai B\u2019rith, le Student Struggle for Soviet Jewry et, au niveau local, des centaines d\u2019organisations communautaires juives.<\/span><\/p>

                        La NCSJ a cr\u00e9\u00e9 un r\u00e9seau de groupes de soutien qui a mobilis\u00e9 un large \u00e9ventail d\u2019Am\u00e9ricains, juifs et non-juifs, comprenant des m\u00e9decins, des avocats et des conjoints de membres du Congr\u00e8s. Elle a utilis\u00e9 ses contacts avec les pr\u00e9sidents am\u00e9ricains, les membres de l\u2019administration et les membres du Congr\u00e8s et du S\u00e9nat des \u00c9tats-Unis pour faire pression sur les autorit\u00e9s sovi\u00e9tiques afin de permettre l\u2019augmentation du nombre de Juifs tentant d\u2019\u00e9migrer d\u2019URSS et d\u2019am\u00e9liorer la condition des Juifs sovi\u00e9tiques.<\/span><\/p>

                        D\u00e8s le d\u00e9but, les dirigeants de la NCSJ ont cultiv\u00e9 des liens avec des influenceurs \u00e0 Washington, D.C. pour faire avancer leur cause : les entrepreneurs influents Armand Hammer et Donald Kendall, les avocats de renom Telford Taylor et Alan Dershowitz, les artistes Joanne Woodland, Jack Gilford et Jane Fonda, ainsi que des \u00e9crivains et intellectuels tels qu\u2019Elie Wiesel et Alfred Kazin.<\/span><\/p>

                        Lorsque le s\u00e9nateur Henry \u00ab Scoop \u00bb Jackson et le repr\u00e9sentant Charles Vanik ont pr\u00e9sent\u00e9 une l\u00e9gislation liant les avantages commerciaux (statut de nation la plus favoris\u00e9e) et les cr\u00e9dits aux politiques d\u2019\u00e9migration des \u00c9tats \u00e9trangers, un nouveau chapitre des activit\u00e9s du mouvement pour les Juifs sovi\u00e9tiques a commenc\u00e9. La campagne de soutien au projet de loi Jackson-Vanik a d\u00e9but\u00e9 en 1972 et a culmin\u00e9 avec la signature de l\u2019amendement Jackson-Vanik \u00e0 la loi sur le commerce des \u00c9tats-Unis, adopt\u00e9 en 1974 et promulgu\u00e9 en janvier 1975.<\/span><\/p>

                        En 1984-1985, avec un arr\u00eat quasi total de l\u2019\u00e9migration en provenance de l\u2019Union sovi\u00e9tique, la NCSJ a reconnu la n\u00e9cessit\u00e9 de changements importants et a admis que l\u2019objectif le plus important de l\u2019organisation, \u00e0 savoir \u00ab maximiser l\u2019implication de tous les segments des communaut\u00e9s juives et g\u00e9n\u00e9rales \u00bb aux \u00c9tats-Unis, n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 atteint. Elle a pris des mesures pour renforcer son image en tant qu\u2019\u00ab adresse de r\u00e9f\u00e9rence pour les efforts de plaidoyer, les directives, les programmes et les mat\u00e9riels concernant les Juifs sovi\u00e9tiques \u00bb, en se concentrant sur le travail avec les membres des agences nationales et les f\u00e9d\u00e9rations locales \u00ab pour cr\u00e9er une approche int\u00e9gr\u00e9e et coop\u00e9rative \u00bb. L\u2019implication des communaut\u00e9s locales, jusqu\u2019alors essentiellement symbolique, a \u00e9t\u00e9 dynamis\u00e9e en incitant les dirigeants et les communaut\u00e9s locales \u00e0 participer \u00e0 la prise de d\u00e9cision et \u00e0 des s\u00e9ances d\u2019information r\u00e9guli\u00e8res. Les principaux objectifs de la NCSJ ont \u00e9t\u00e9 reformul\u00e9s comme suit :<\/span><\/p>

                        \u00ab Permettre aux Juifs de quitter l\u2019Union sovi\u00e9tique conform\u00e9ment au droit international ; aider les Juifs qui choisissent de rester en Union sovi\u00e9tique \u00e0 vivre en tant que Juifs avec les m\u00eames droits que ceux accord\u00e9s \u00e0 toute autre nationalit\u00e9 et minorit\u00e9 religieuse, et veiller \u00e0 ce que le sort des Juifs sovi\u00e9tiques reste au premier plan des d\u00e9lib\u00e9rations de notre gouvernement, ainsi que des secteurs public et priv\u00e9. \u00bb<\/span><\/p>

                        Greater New York Conference on Soviet Jewry (GNYCSJ)<\/b><\/h3>

                        La GNYCSJ \u00e9tait la plus grande des organisations locales relevant de la National Conference on Soviet Jewry. Elle a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1971 \u00e0 New York par la Federation of Jewish Philanthropies et l\u2019United Jewish Appeal of Greater New York. La GNYCSJ servait d\u2019organe de coordination pour les activit\u00e9s li\u00e9es aux Juifs sovi\u00e9tiques parmi plus de 85 organisations juives constituantes et groupes communautaires de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de New York, avec des affili\u00e9s dans les communaut\u00e9s juives orthodoxes, conservatrices et r\u00e9form\u00e9es.<\/span><\/p>

                        La GNYCSJ organisait des veill\u00e9es, des manifestations, des r\u00e9unions, des conf\u00e9rences, des concerts, des conf\u00e9rences de presse et des services comm\u00e9moratifs. Les \u00ab Solidarity Sundays for Soviet Jewry \u00bb, l\u2019influente s\u00e9rie de manifestations de masse annuelles de la GNYCSJ \u00e0 New York, attiraient des centaines de milliers de participants et servaient de mod\u00e8le pour des manifestations similaires en faveur des Juifs sovi\u00e9tiques dans tout le pays, culminant avec la marche nationale historique \u00ab Freedom Sunday \u00bb \u00e0 Washington, D.C., le 6 d\u00e9cembre 1987, co-organis\u00e9e par la GNYCSJ. Elle a rassembl\u00e9 250 000 personnes et est souvent cit\u00e9e comme le plus grand rassemblement juif jamais organis\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. L\u2019ampleur et la complexit\u00e9 de sa programmation ont permis \u00e0 la GNYCSJ de maintenir la question des Juifs sovi\u00e9tiques sous les yeux du public.<\/span><\/p>

                        Un objectif majeur de la GNYCSJ \u00e9tait de collecter, d\u2019\u00e9valuer et de diffuser des informations sur les d\u00e9veloppements en Union sovi\u00e9tique, les cas individuels de Refuseniks et de prisonniers d\u2019opinion, et le mouvement militant juif. De nombreuses activit\u00e9s de collecte d\u2019informations de la GNYCSJ avaient pour but explicite de tester l\u2019adh\u00e9sion sovi\u00e9tique aux dispositions humanitaires des accords d\u2019Helsinki et de recueillir des preuves des violations sovi\u00e9tiques de ces dispositions. La plupart des informations provenaient d\u2019Am\u00e9ricains se rendant en Union sovi\u00e9tique en tant que touristes avec l\u2019intention de rendre visite \u00e0 des Juifs sovi\u00e9tiques. Des milliers de ces voyageurs ont \u00e9t\u00e9 brief\u00e9s et d\u00e9brief\u00e9s par la GNYCSJ.<\/span><\/p>

                        L\u2019organisation travaillait en \u00e9troite collaboration avec les responsables gouvernementaux f\u00e9d\u00e9raux, \u00e9tatiques et locaux, aidant \u00e0 inscrire la question des Juifs sovi\u00e9tiques \u00e0 l\u2019ordre du jour des relations sovi\u00e9to-am\u00e9ricaines au cours des ann\u00e9es 1970 et 1980. La GNYCSJ collaborait particuli\u00e8rement \u00e9troitement avec les politiciens de la r\u00e9gion du Grand New York, notamment les s\u00e9nateurs de New York Daniel P. Moynihan et Alfonse D\u2019Amato, les gouverneurs de New York et du New Jersey Mario Cuomo et Thomas Kean, ainsi que le maire de New York Edward Koch. Inform\u00e9s et inspir\u00e9s par la GNYCSJ, ils ont pr\u00e9sent\u00e9 des r\u00e9solutions, ins\u00e9r\u00e9 des d\u00e9clarations dans le Congressional Record, organis\u00e9 des ordres sp\u00e9ciaux, publi\u00e9 des communiqu\u00e9s de presse et particip\u00e9 \u00e0 des manifestations, des veill\u00e9es et des conf\u00e9rences de presse au nom des Juifs sovi\u00e9tiques. La GNYCSJ coordonnait le programme parlementaire \u00ab Adopt-A-Prisoner \u00bb dans lequel chaque membre du Congr\u00e8s de la zone m\u00e9tropolitaine entreprenait une grande vari\u00e9t\u00e9 d\u2019activit\u00e9s au nom d\u2019un prisonnier juif sp\u00e9cifique dans les camps de travail sovi\u00e9tiques.<\/span><\/p>

                        La GNYCSJ coordonnait des tourn\u00e9es publicitaires dans la r\u00e9gion de New York pour d\u2019anciens Juifs sovi\u00e9tiques ayant \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s en Union sovi\u00e9tique, ou pour des parents de Refuseniks pi\u00e9g\u00e9s dans l\u2019\u00c9tat sovi\u00e9tique. Elle g\u00e9rait \u00e9galement un programme d\u2019envoi de colis de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 aux Refuseniks ayant perdu leur emploi suite \u00e0 leur demande d\u2019\u00e9migration. L\u2019organisation pr\u00e9parait des mat\u00e9riels p\u00e9dagogiques en russe pour les Juifs sovi\u00e9tiques int\u00e9ress\u00e9s par l\u2019apprentissage du juda\u00efsme. Elle travaillait avec la Voix de l\u2019Am\u00e9rique, une station de radio internationale financ\u00e9e par le gouvernement am\u00e9ricain diffusant en Union sovi\u00e9tique, en faisant pression pour obtenir une programmation radiophonique plus importante pour les Juifs sovi\u00e9tiques. Ses programmes \u00ab Operation Write-On \u00bb et \u00ab Project Yachad \u00bb \u00e9taient des initiatives de correspondance con\u00e7ues pour lier les communaut\u00e9s juives am\u00e9ricaines et sovi\u00e9tiques.<\/span><\/p>

                        Au milieu des ann\u00e9es 1980, la Greater New York Conference on Soviet Jewry prit le nom de Greater New York Coalition for Soviet Jewry. L\u2019organisation cessa progressivement ses activit\u00e9s durant les derni\u00e8res ann\u00e9es de l\u2019Union sovi\u00e9tique, lorsque les restrictions \u00e0 l\u2019\u00e9migration furent lev\u00e9es dans le cadre de la Perestro\u00efka \u2014 le programme de restructuration politique et \u00e9conomique men\u00e9 par Mikha\u00efl Gorbatchev.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

                        \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
                        Comit\u00e9 canadien pour le juda\u00efsme d\u2019Union sovi\u00e9tique du Congr\u00e8s juif canadien <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t
                        \n\t\t
                        \n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                        Comit\u00e9 canadien pour le juda\u00efsme d\u2019Union sovi\u00e9tique<\/span><\/em><\/p>

                        Le Comit\u00e9 canadien pour les Juifs sovi\u00e9tiques \u00e9tait l\u2019organe national pour les Juifs sovi\u00e9tiques du Congr\u00e8s juif canadien (CJC), la principale organisation fa\u00eeti\u00e8re nationale coordonnant les comit\u00e9s pour les Juifs sovi\u00e9tiques \u00e0 travers les synagogues, les organisations professionnelles et les groupes universitaires. Il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en d\u00e9cembre 1972 lors d\u2019une r\u00e9union des directeurs r\u00e9gionaux du CJC \u00e0 Winnipeg pour coordonner le travail des comit\u00e9s r\u00e9gionaux. Sydney Harris de Toronto, plus tard juge, en fut le premier pr\u00e9sident ; Genya Intrator, David Satok et David Sadowski, \u00e9galement de Toronto, l\u2019ont pr\u00e9sid\u00e9 par la suite. Comme une grande partie de sa direction \u00e9tait bas\u00e9e en Ontario, la plupart des activit\u00e9s \u00e9taient coordonn\u00e9es depuis le bureau de la r\u00e9gion centrale du CJC \u00e0 Toronto, tandis que les comit\u00e9s de Montr\u00e9al, Ottawa et Winnipeg \u00e9taient les plus actifs en dehors de l\u2019Ontario. Travaillant avec le CJC et des organisations partenaires, les comit\u00e9s ont fait pression sur le gouvernement canadien, men\u00e9 des campagnes de lettres et d\u2019appels t\u00e9l\u00e9phoniques, et organis\u00e9 des p\u00e9titions, des marches et des rassemblements, y compris les rassemblements annuels de Sim\u2019hat Torah et les comm\u00e9morations de l\u2019ex\u00e9cution des \u00e9crivains juifs sovi\u00e9tiques en 1952. Ils soutenaient \u00e9galement le jumelage de bar\/bat mitzvah et le parrainage de familles et de prisonniers. En 1991, les comit\u00e9s pour les Juifs sovi\u00e9tiques du CJC avaient cess\u00e9 leurs activit\u00e9s.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

                        \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
                        Les 35 canadiennes - Comit\u00e9 des femmes pour les Juifs sovi\u00e9tiques <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t
                        \n\t\t
                        \n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                        Les 35 canadiennes, Comit\u00e9 des femmes pour les Juifs sovi\u00e9tiques, \u00e9tait un mouvement f\u00e9minin national inspir\u00e9 du groupe britannique des \u00ab 35s \u00bb. Fond\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al en 1974, il essaima rapidement \u00e0 Ottawa, Toronto et Winnipeg. \u00c0 l\u2019instar de leurs cons\u0153urs britanniques, ses membres s\u2019habillaient r\u00e9guli\u00e8rement de noir lors des rassemblements publics et constitu\u00e8rent une force constante pour maintenir cette cause au premier plan de l\u2019actualit\u00e9 canadienne.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

                        \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
                        Organisations isra\u00e9liennes <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
                        \n\t\t
                        \n\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
                        Nativ - Lishkat HaKesher <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
                        \n\t\t
                        \n\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                        Organisme gouvernemental isra\u00e9lien cr\u00e9\u00e9 au d\u00e9but des ann\u00e9es 1950 pour maintenir le contact avec les Juifs situ\u00e9s derri\u00e8re le rideau de fer et encourager l\u2019alyah depuis le bloc de l\u2019Est, en particulier d\u2019URSS. Op\u00e9rant pour une large part dans la clandestinit\u00e9, Nativ animait des programmes \u00e9ducatifs et culturels, apportait son soutien aux refuzniks, coordonnait une assistance secr\u00e8te et mena par la suite des actions de lobbying dans les capitales occidentales sous la banni\u00e8re \u00ab Let My People Go \u00bb, devenant le principal instrument de l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl dans la lutte pour les Juifs sovi\u00e9tiques.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

                        \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
                        Action Committee of Newcomers from the Soviet Union <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
                        Israel Public Council for Soviet Jewry <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
                        \n\t\t
                        \n\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                        Organisme public de premier plan en Isra\u00ebl, publiant des brochures et documents d\u2019information, organisant des campagnes et relayant la voix des Juifs sovi\u00e9tiques aupr\u00e8s du grand public.<\/span><\/p>

                        Ses dirigeants et son personnel, \u00e0 l\u2019instar du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Chaim Chesler, s\u2019exprimaient r\u00e9guli\u00e8rement sur l\u2019\u00e9volution de l\u2019\u00e9migration, organisaient des rassemblements de solidarit\u00e9 et interpellaient les autorit\u00e9s sovi\u00e9tiques et la communaut\u00e9 internationale pour obtenir des visas en faveur des refuzniks et des prisonniers de conscience.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

                        \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
                        Soviet Jewry Education and Information Center <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t
                        \n\t\t
                        \n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                        Organisation consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9ducation du public, \u00e0 la diffusion d\u2019informations et \u00e0 la d\u00e9fense du sort et des droits des Juifs sovi\u00e9tiques. Le centre s\u2019\u00e9tait donn\u00e9 pour mission d\u2019\u00e9clairer la soci\u00e9t\u00e9 isra\u00e9lienne sur la r\u00e9alit\u00e9 du juda\u00efsme sovi\u00e9tique, produisant des ressources p\u00e9dagogiques et des contenus m\u00e9diatiques associant les droits de l\u2019homme aux r\u00e9cits sionistes et \u00e0 l\u2019alyah.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

                        \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
                        Organisations europ\u00e9ennes <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
                        \n\t\t
                        \n\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
                        Royaume-Uni <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
                        \n\t\t
                        \n\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                        The 35s – Women\u2019s Campaign for Soviet Jews (Royaume-Uni)<\/b><\/h3>

                        La campagne des 35s pour les Juifs sovi\u00e9tiques (Women\u2019s Campaign for Soviet Jewry) d\u00e9buta en 1971 \u00e0 la suite de l\u2019arrestation de Ra\u00efssa Palatnik, une biblioth\u00e9caire d\u2019Odessa \u00e2g\u00e9e de 35 ans, accus\u00e9e d\u2019avoir diffus\u00e9 des \u00ab samizdats \u00bb. Condamn\u00e9e \u00e0 deux ans de prison en juin 1972 apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 harcel\u00e9e par le KGB d\u00e8s octobre 1970, son cas poussa un petit groupe de femmes \u00e0 manifester devant l\u2019ambassade sovi\u00e9tique \u00e0 Londres. Ce fut le point de d\u00e9part d\u2019une vaste mobilisation en faveur de tous les refuzniks. Le groupe distribuait des tracts invitant le public \u00e0 envoyer des t\u00e9l\u00e9grammes et des lettres \u00e0 l\u2019ambassadeur sovi\u00e9tique \u00e0 Kensington Gardens ou \u00e0 l\u2019agence Intourist Moscow Ltd sur Regent Street. Le comit\u00e9 des femmes se distingua par des actions particuli\u00e8rement inventives et percutantes. Ses membres se rassemblaient devant l\u2019ambassade sovi\u00e9tique \u00e0 Londres, organisaient des protestations dans les lieux accueillant des d\u00e9l\u00e9gations sovi\u00e9tiques \u2014 comme des \u00e9quipes d\u2019athl\u00e9tisme ou des troupes de ballet \u2014 et perturbaient les repr\u00e9sentations. V\u00eatues de t-shirts de la campagne, des militantes prenaient place strat\u00e9giquement dans les salles pour se lever lors d\u2019actions synchronis\u00e9es. Loin du profil traditionnel des militantes, elles parvenaient \u00e0 d\u00e9jouer la s\u00e9curit\u00e9 en dissimulant leurs t-shirts sous leurs v\u00eatements.<\/span><\/p>

                        Surnomm\u00e9 \u00ab le groupe des 35 \u00bb en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019\u00e2ge de Ra\u00efssa ou au fait qu\u2019\u00ab un groupe de 35 femmes \u00e2g\u00e9es de trente-cinq ans cr\u00e9a le mouvement The 35s \u2013 Women\u2019s Campaign for Soviet Jewry. Gr\u00e2ce \u00e0 leur pers\u00e9v\u00e9rance, leur d\u00e9vouement et un culot sans faille, elles transform\u00e8rent durablement le combat pour les Juifs sovi\u00e9tiques et le bilan de l\u2019URSS en mati\u00e8re de droits de l\u2019homme \u00bb. Ces jeunes m\u00e8res au foyer juives de la classe moyenne du nord-ouest de Londres ne poss\u00e9daient aucune exp\u00e9rience militante pr\u00e9alable, mais devinrent une force redoutable r\u00e9put\u00e9e pour ses manifestations marquantes et originales.<\/span><\/p>

                        Les 35s rassembl\u00e8rent des d\u00e9put\u00e9s de tous bords politiques et c\u00e9l\u00e9br\u00e8rent, en f\u00e9vrier 1972, la constitution du comit\u00e9 interpartis pour les Juifs sovi\u00e9tiques \u00e0 la Chambre des communes par un banquet servant les m\u00eames maigres rations que celles inflig\u00e9es aux prisonniers juifs en URSS : 400 g de pain noir pour le petit-d\u00e9jeuner, deux tiers de bol de soupe au chou au d\u00e9jeuner et 140 g de pommes de terre pour le d\u00eener \u2014 une ration insuffisante pour un enfant de trois ans.<\/span><\/p>

                        La Women\u2019s Campaign publia une abondante documentation mettant en lumi\u00e8re des cas individuels de refuzniks, assortie de portraits biographiques d\u00e9taillant le traitement qui leur \u00e9tait inflig\u00e9.<\/span><\/p>

                        Student and Academic Campaign for Soviet Jews (Royaume-Uni)<\/b><\/h3>

                        Exodus – Reform Movement for Soviet Jews (Royaume-Uni)<\/b><\/h3>

                        National Council on Soviet Jewry (Royaume-Uni)<\/b><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
                        France <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
                        \n\t\t
                        \n\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                        Comit\u00e9 des Quinze (France)<\/b><\/h3>

                        Comit\u00e9 des Quinze<\/span><\/i><\/p>

                        Le Comit\u00e9 des Quinze rassemblait des Juifs et des non-Juifs anim\u00e9s par la d\u00e9fense des droits de l\u2019homme. Ses membres organisaient des d\u00e9placements personnels en Union sovi\u00e9tique pour rencontrer et soutenir les refuzniks, leur apporter de la documentation et des biens de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9, et maintenir vivants le dialogue, l\u2019espoir et le contact humain.<\/span><\/p>

                        Biblioth\u00e8que Juive Contemporaine (Paris)<\/b><\/h3>

                        Biblioth\u00e8que de la vie juive contemporaine<\/span><\/i><\/p>

                        Un centre de documentation et de militantisme consacr\u00e9 \u00e0 la vie juive contemporaine, et notamment \u00e0 la situation des Juifs sovi\u00e9tiques.<\/span><\/p>

                        Comit\u00e9 M\u00e9dical et Scientifique pour les Juifs Sovi\u00e9tiques (France)<\/b><\/h3>

                        Comit\u00e9 m\u00e9dical et scientifique pour les Juifs d\u2019Union sovi\u00e9tique (MSCSJ)<\/span><\/i><\/p>

                        Le Comit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 en tant qu\u2019organe de m\u00e9decins et de scientifiques en France pour faire campagne sp\u00e9cifiquement au nom des Juifs sovi\u00e9tiques, et il a bas\u00e9 ses activit\u00e9s \u00e0 la Biblioth\u00e8que Juive Contemporaine.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

                        \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
                        Allemagne <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
                        \n\t\t
                        \n\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                        Aktionskomitee f\u00fcr die Juden in der Sowjetunion<\/b><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
                        Groupes d\u2019int\u00e9r\u00eat particulier <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t
                        \n\t\t
                        \n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                        Action Central (Cleveland)<\/b><\/h3>

                        Lors de la lutte pour faire adopter l\u2019amendement Jackson-Vanik, l\u2019UCSJ a mis tout son poids dans la consolidation du soutien au Congr\u00e8s en formant un groupe d\u2019intervention rapide de quarante militants politiques r\u00e9gionaux. Action Central (1972-1974), coordonn\u00e9 par Carol Mandel \u00e0 Cleveland, a travaill\u00e9 avec le r\u00e9seau de militants et le bureau de l\u2019UCSJ \u00e0 Washington afin de fournir aux m\u00e9dias et au Congr\u00e8s des rapports actualis\u00e9s sur les \u00e9v\u00e9nements en Union sovi\u00e9tique, tels que transmis \u00e0 l\u2019UCSJ par des refuzniks sovi\u00e9tiques.<\/span><\/p>

                        Americans United for Leonid Volvovsky<\/b><\/h3>

                        Le Comit\u00e9 pour lib\u00e9rer la famille Paritsky (Boston)<\/b><\/h3>

                        \u00c0 la fin des ann\u00e9es 1970, pendant les trois ann\u00e9es d\u2019exil sib\u00e9rien d\u2019Alexander, cons\u00e9cutives \u00e0 la fondation de l\u2019universit\u00e9 clandestine des refuzniks, et jusqu\u2019\u00e0 l\u2019octroi des visas en 1988, la famille Paritsky a \u00e9t\u00e9 soutenue par ce groupe bas\u00e9 \u00e0 Boston. Son travail aupr\u00e8s des l\u00e9gislateurs am\u00e9ricains, des appels t\u00e9l\u00e9phoniques r\u00e9guliers \u00e0 Kharkiv et un plaidoyer public, notamment l\u2019octroi d\u2019une citoyennet\u00e9 d\u2019honneur de Boston \u00e0 la famille, ont maintenu l\u2019affaire de la famille dans l\u2019opinion publique.<\/span><\/p>

                        Guberman Rescue Committee (Cincinnati)<\/b><\/h3>

                        Groupe centr\u00e9 sur le cas d\u2019Igor Guberman qui, avant son arrestation en 1979 et son exil en Sib\u00e9rie, \u00e9tait actif dans le mouvement culturel juif sovi\u00e9tique, notamment dans la publication samizdat \u00ab Jews in the USSR \u00bb. Le pr\u00e9sident du Guberman Rescue Committee, Yuli Kitaevich, a maintenu l\u2019affaire Guberman sous les projecteurs jusqu\u2019\u00e0 ce que Guberman obtienne un visa de sortie en 1987.<\/span><\/p>

                        Comit\u00e9 international pour la lib\u00e9ration d\u2019Anatoly Shcharansky<\/b><\/h3>

                        Un comit\u00e9 ad hoc de plus de 60 \u00e9lus et responsables communautaires de premier plan \u00e9tait copr\u00e9sid\u00e9 par le repr\u00e9sentant am\u00e9ricain Robert F. Drinan, S.J. (D-MA) et le d\u00e9put\u00e9 britannique John Gorst. Le comit\u00e9, qui s\u2019appuyait sur les informations du mouvement de base, a organis\u00e9 des d\u00e9clarations publiques, des p\u00e9titions et des campagnes d\u2019\u00e9criture de lettres afin de plaider pour la lib\u00e9ration de Shcharansky de la prison de Chistopol et son \u00e9migration, afin qu\u2019il puisse retrouver son \u00e9pouse, Avital, en Isra\u00ebl. Le comit\u00e9 a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 organiser des visites \u00e0 Washington, D.C., d\u2019Avital, afin de plaider pour la lib\u00e9ration de son mari.<\/span><\/p>

                        Commission internationale des m\u00e9decins (Chicago)<\/b><\/h3>

                        Cr\u00e9\u00e9 au milieu des ann\u00e9es 1980 par un m\u00e9decin de la Northwestern University, le Comit\u00e9 international des m\u00e9decins surveillait l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des prisonniers de conscience juifs en URSS. Apr\u00e8s l\u2019effondrement de l\u2019Union sovi\u00e9tique, le comit\u00e9 s\u2019est concentr\u00e9 sur le soutien aux petites communaut\u00e9s juives de l\u2019ex-URSS en leur envoyant des vitamines, des m\u00e9dicaments et des fournitures m\u00e9dicales.<\/span><\/p>

                        Medical Mobilization for Soviet Jewry (Boston)<\/b><\/h3>

                        Organisation compos\u00e9e de professionnels de sant\u00e9 \u2013 m\u00e9decins, dentistes, infirmiers, \u00e9tudiants en m\u00e9decine et autres professionnels de sant\u00e9. Fond\u00e9 en 1973 par Paul Appelbaum, MD, Morey Schapira et Carl Shoenberger, MD, le groupe s\u2019est employ\u00e9 \u00e0 surveiller et \u00e0 d\u00e9fendre les probl\u00e8mes de sant\u00e9 des Juifs sovi\u00e9tiques ayant demand\u00e9 \u00e0 \u00e9migrer, \u00e0 venir en aide \u00e0 la sant\u00e9 d\u00e9clinante des prisonniers de conscience, souvent atteints de malnutrition, de tuberculose et d\u2019autres maladies contract\u00e9es en raison de conditions de vie primitives, ainsi qu\u2019\u00e0 d\u00e9noncer l\u2019incarc\u00e9ration par les autorit\u00e9s sovi\u00e9tiques de Juifs plac\u00e9s dans des asiles psychiatriques sovi\u00e9tiques. Lanc\u00e9 \u00e0 Boston, le mouvement a rapidement ouvert des antennes \u00e0 Chicago, \u00e0 Long Island et \u00e0 Miami.<\/span><\/p>

                        Scientists for Sakharov, Orlov, and Sharansky (San Francisco\/Berkeley)<\/b><\/h3>

                        Scientists for Sakharov, Orlov and Shcharansky (SOS) a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 1978 en r\u00e9ponse aux pr\u00e9occupations de la communaut\u00e9 scientifique face \u00e0 de nombreuses violations des droits humains touchant des scientifiques, en particulier en Union sovi\u00e9tique. \u00c0 son apog\u00e9e, SOS comptait plus de 10\u202f000 scientifiques et ing\u00e9nieurs issus de 44 pays, dont de nombreux laur\u00e9ats du prix Nobel. Tous les membres s\u2019engageaient \u00e0 une politique de non-coop\u00e9ration avec leurs homologues sovi\u00e9tiques en signant l\u2019engagement de moratoire SOS, unique dans l\u2019histoire des sciences modernes, et constituant une forme de pression puissante exerc\u00e9e contre l\u2019\u00c9tat sovi\u00e9tique pour ses violations des accords d\u2019Helsinki sign\u00e9s par Brejnev en 1975.<\/span><\/p>

                        Shapiros for Shapiro (Omaha)<\/b><\/h3>

                        Cr\u00e9\u00e9 au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970 afin d\u2019attirer l\u2019attention sur le cas du refuznik Gavriel Shapiro, menac\u00e9 de conscription dans l\u2019arm\u00e9e sovi\u00e9tique, sa fondatrice Shirley Goldstein a encourag\u00e9 les personnes portant le nom de famille Shapiro \u00e0 agir en faveur de Gavriel Shapiro.<\/span><\/p>

                        Soviet Jewry Legal Advocacy Center (Boston)<\/b><\/h3>

                        Le Soviet Jewry Legal Advocacy Center (SJLAC) a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 1977 par la juriste am\u00e9ricaine et militante des droits humains Donna Arzt afin de documenter les violations, par l\u2019URSS, de son propre droit et du droit international. Le SJLAC a \u00e9galement pr\u00e9par\u00e9 des m\u00e9moires juridiques au nom des refuzniks et des prisonniers de conscience. Il a fini par \u00eatre affili\u00e9 \u00e0 l\u2019Union of Councils for Soviet Jews.<\/span><\/p>

                        Student Coalition for Soviet Jewry (Waltham MA, Washington, D.C.)<\/b><\/h3>

                        Organisation \u00e9tudiante universitaire fond\u00e9e en 1977 pour donner aux \u00e9tudiants une voix aupr\u00e8s de leurs \u00e9lus \u00e0 Washington, D.C., au sujet du sort des Juifs sovi\u00e9tiques. La Student Coalition for Soviet Jewry (SCSJ) a d\u00e9but\u00e9 \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Brandeis et, au fil des ann\u00e9es, a grandi jusqu\u2019\u00e0 mobiliser des milliers d\u2019\u00e9tudiants sur les campus universitaires am\u00e9ricains, participant \u00e0 quatorze voyages annuels de lobbying jusqu\u2019en 1990.<\/span><\/p>

                        U.S. 35\u2019s, Women\u2019s Committee for Soviet Jewry (Los Angeles, Long Island)<\/b><\/h3>

                        Sur le mod\u00e8le des 35\u2019s en Grande-Bretagne, des sections des 35\u2019s ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Elles ont mobilis\u00e9 des groupes de femmes pour se rassembler en faveur de la cause des Juifs sovi\u00e9tiques.<\/span><\/p>

                        Women for Ida Nudel (WIN) (Canada, Israel, U.S.A.)<\/b><\/h3>

                        Lorsque cette refuznik de longue date (depuis 1970) et militante, connue comme l\u2019\u00ab ange gardien \u00bb pour son action en faveur des prisonniers juifs sovi\u00e9tiques, a elle-m\u00eame \u00e9t\u00e9 exil\u00e9e en Sib\u00e9rie en 1978, des groupes militants appel\u00e9s Women for Ida Nudel (WIN) ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s aux \u00c9tats-Unis, au Canada et en Isra\u00ebl afin d\u2019attirer l\u2019attention sur sa situation et de faire pression pour sa lib\u00e9ration. Aux \u00c9tats-Unis, WIN, coordonn\u00e9 par Lynn Singer de Long Island, a sollicit\u00e9 des \u00e9lues afin qu\u2019elles interviennent en faveur de la lib\u00e9ration de Nudel.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        Organisations nord-am\u00e9ricaines Union of Councils for Soviet Jews (UCSJ) Fond\u00e9e en 1970, l\u2019Union of Councils for Soviet Jews (UCSJ) \u00e9tait, jusqu\u2019\u00e0 la dissolution de l\u2019Union sovi\u00e9tique en 1991, la plus grande ONG au monde consacr\u00e9e aux Juifs d\u2019URSS. Connue comme la \u00ab voix des Refuseniks \u00e0 l\u2019Ouest \u00bb, elle devait son efficacit\u00e9 \u00e0 son grand […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12198","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjmep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjmep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjmep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjmep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjmep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12198"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sjmep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13784,"href":"https:\/\/sjmep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12198\/revisions\/13784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjmep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}